天耀中华

http://player.youku.com/player.php/sid/XNjY3OTQ3MTc2/v.swf


▲在今年央视春晚的舞台上，姚贝娜在零点压轴献唱《天耀中华》。（资料图片）

由中宣部、文化部、国家新闻出版广电总局举办的“中国梦”主题新创作歌曲入围的20首歌曲中，由深圳音乐人何沐阳创作、姚贝娜演唱的《天耀中华》已传唱大江南北。何沐阳在接受深圳商报记者专访时表示，《天耀中华》包含的是一种民族责任感。

调整后的歌词更具庄严感

在今年央视春晚的舞台上，姚贝娜在零点压轴献唱《天耀中华》，用歌声将国人对中华民族的情感和心灵感受、探索和文化根脉深深交融在一起，感动全国观众，成为整台晚会的最大亮点之一，并在央视网的“观众最喜爱节目”网友票选活动中获得第一名。然而记者发现，《天耀中华》的原唱者是中国另一位实力派女歌手——从深圳走出去的徐千雅。徐千雅几年前就已经录制了这首歌曲，并于去年正式推出。据悉，徐千雅将在央视七一晚会上演唱《天耀中华》。

虽然同为《天耀中华》，徐千雅的原唱版与姚贝娜版在歌词上存在着些许差异。比如在徐千雅版本中：“那温暖的情义，那芳香的回忆，你对我的滋养感动天和地。”姚贝娜则唱道：“那仁慈的情义，那温暖的回忆，你对我的恩泽感动天和地。”何沐阳告诉记者：“当时冯小刚导演选中了这首歌之后，他说根据春晚的需要，有几句歌词要稍微改一下。他是个很认真并且追求艺术感觉的人，也很有责任感，尤其是在歌词方面给了我一些意见，希望按照这个方向去调整。原先的歌词更人性化，温暖、包容，后来调整的几句歌词，庄严感和国家感更强烈些。”

写完一直在等合适的时机

早在2007年，何沐阳就完成了《天耀中华》的创作，并用了大半年的时间修改。2010年，徐千雅录制了这首歌的最初版本，但歌曲并没有进行混音。直到2013年，徐千雅的演唱版本才正式面世。从创作、制作到正式推出，《天耀中华》历时6年，是何沐阳的作品中耗时最长的。何沐阳表示：“这样的歌曲需要一个时间节点才能承载得住，并且要有春晚那样的平台，所以我创作完成之后，制作时间拖得很长，一直在等一个合适的时机。”

在创作初期，何沐阳听了大量的爱国歌曲，其中还包括许多国家的国歌，希望能写出老百姓内心的声音。“写这首歌是因为对中华民族有一种责任感，有一种悲天悯人的情怀，这跟写其他歌曲是不一样的，所以歌词创作我花的时间比较长。”何沐阳说，“从内心发出的声音，才能唤醒老百姓的民族热情。如果只写长江、黄河，并不能完全代表56个民族的心声，让他们都产生共鸣。唯有落实到真情实感，呼唤出埋藏在人们心底的信仰，歌曲才能打动人心。”

流行唱法是主旋律演唱的趋势

除了打动人心的歌词，《天耀中华》优美抒情的旋律也是其传唱全国的重要原因之一。为了让作品接地气，何沐阳以五声调为基础，融合西方的流行旋律，让“真心祈祷，天耀中华，愿你平安昌盛、生生不息啊”的情怀更加深入人心。他说：“内心的表达不需要高大上式的澎湃。”

在近年来的大型晚会舞台上，流行歌手演绎主旋律歌曲的现象越来越普遍，除了何沐阳的《天耀中华》、《美丽中国》等作品，在“中国梦”主题新创作歌曲的20首入围作品中，《梦想星光》、《中国梦在你我心中》、《坐上高铁去北京》、《我的要求不算高》等歌曲都采用流行唱法来推广。对此，何沐阳表示：“唱歌就是说话、表达，美声唱法是当年意大利人的说话方式，民族唱法是我们过去几十年的说话方式，现在的说话方式就是流行歌曲。主旋律歌曲也是种情感表达，在当今这个时代，我们表达爱国情感的方式必然要变，民歌的小众化和美声的小众化也是一种必然的趋势。”